The Glencore chief outlasted his peers when the commodity boom turned in 2013. The sector may be due another shakeout in 2016 if prices keep falling. But Glasenberg’s big stake in Glencore and his…