Wedding hacks can dramatically cut costs and add to the charm of your big day.