The influence of the artist, who died at 57, extends beyond lasting hits like “Purple Rain.” His battles with the recording industry presaged an era where power drifted away from labels to the…